DC展台：死亡
文森特
快来吃晚饭了
文森特
文森特！
嘿！米可朗基罗 （早期著名艺术家）
你这精力不画教堂去都白瞎了
这就是个破铁门！
你不懂
我要把它做到完美
完美？
每次你都这么说
涂个厕所你都能涂一天
我可是个艺术家！
你是个啥？垃圾！你被开除了
等等，你不能…
给老子滚！
你还能找几份工作呢？文森特
啊？你跟我开玩笑呢吧
不，他只是过来换班而已
然后感觉不舒服，然后就倒下了
天啊！太惨了
呵呵，他留下的老婆孩子才叫惨呢
至少他还有老婆孩子
你又有啥呢？文森特
没钱，没工作
浪费了一辈子追逐你那根本就实现不了的梦想
你根本不了解我！
喊啥呢？文森特
抱歉
我得去下洗手间
吸烟有害健康哦
那是我身上最小的问题了
今天挺不顺吧？
我说，今天挺不顺吧？
是，我…啊……
刚被炒鱿鱼
我是说我之前在阿卡姆精神病院工作
现在不用去了，也挺开心
现在至少我可以全心专注于我的画…
我猜猜，奋力挣扎的艺术家？
你这剧本敢不敢再老套一点了？
也是
啊…
你真是…
咋滴？
让人感觉与众不同
有一些东西…
要是我能把你画出来就好了
你说要给我画像吗
他是说他想把你领回公寓
然后和你做爱
不是！我没这么想！
想什么？
我得走了
那个…我…
下次再见
准备好了吗？
她的潜台词是
“滚一边去吧！臭屌丝！”
天赋？就算有那么点吧
但是想凭你的这点天赋出名
痴人说梦
如果我是你，我马上放弃艺术
然后去学点生活技能赚钱吃饭，这才靠谱
顺便说一句
买个电动车，去给人送外卖也是个不错的选择
最后一点钱又都买酒了吧，文森特？
现在你拿啥付房租呢？
现在还不晚，你懂的
是时候回头了
给老子滚到学校去！
然后呢？变得跟你一样？
一个痛恨自己生活的可怜失败者？
恨自己的家？
你从来不理解我
你从来不欣赏我
永远都是别人的错，对吧，文森特
别去找那个妞了，宝贝
你知道的你和女性关系的处理能力
比你的艺术还垃圾
雪莉，求你了，不要离开我
我在你这浪费了六年的青春，文森特
六年啊！
我懂的
我一直在精神和经济上支持你
而且也许我还继续，但是…
我不能再这样看着你自己欺骗自己了
那你就滚吧
等我的画卖到几百万美元的时候
等我全世界出名的时候，你tm别回来舔我！
我很想念当初的那个你…
我也是…
嘿！你这是在干啥呢？
你不能这么做
我没有选择必须这么做
你以为你是谁啊？
-别听她的废话了 -听我说啊
都是出来混的开心一点不好吗
我就不信了！
你不能这么做
嘿！离她远点！
我已经报警了！
你们俩最好赶紧滚开
你……真报警了吗？
没有，啊…说实话我都没有手机
哦，那我也仍然很感激你
那好吧，晚安
等会，你是之前的那个艺术家吧
酒吧的那个
你不想给我看看你的作品吗
你觉得怎么样
她觉得你就是个笑话
- 失败者 - 外行
你永远都不会成功！
大多数作品都没画完，为什么呢？
我，啊…
- 借口 - 狡辩
- 无能 - 失败
你真的很有天赋，文森特
不过在你的作品里好像少了一些东西
一些画龙点睛的东西
一些你曾经拥有过的东西
但是现在你给弄丢了
我小时候，经常趴在家里的地板上画画
有时候一画就是好几个小时
就好像时间停止了一样
整个世界仿佛都消失了一样
心里只有这幅画
纯粹的创作
纯粹的欢乐
没错
对了，那次我说我想给你画像
是真的，不是搭讪
- 谎言 - 骗子
- 可悲 - 可耻
我…
我从你身上感受到了一些东西
美丽的面庞下仿佛隐藏着悲伤
这么年轻
却又满目沧桑
我为了等这一时刻，已经等了一辈子
也许你是对的
我当然会给你当模特的，文森特
这是我的荣幸
- 嘿！艺术家 - 废物
失败者
你浪费了我六年青春，文森特
脑残
这也好意思说自己是艺术家
你这技术也就刷刷厕所后面的墙
- 垃圾 - 屌丝
- 你后悔了吧？ - 你害怕了吧
你感到开心了吗？
开心？你知道我有多久没有这样……
还是…还是晚上？
怎么可能？我已经画了好几个小时了
发生了什么
时间…时间停止了？
怎么回事？
我们现在已经不在世界的时间定义内了，文森特
时间只对现实世界起作用
时间在一种情况下会无效
就是死亡
我死了？
我…死了…
那…你是死神？
你瞧瞧他…
我的天啊
我可悲的一生就这么结束了
但至少最后留下了这幅画
我还是创造出了一幅有价值的画
人们最终会欣赏我的天赋……
不！
不！不！不，不能让它烧了啊！
你为什么这么残忍 你为什么这么对我
我什么都没做，文森特
你的一切都早已写在命运之书里
在你第一次呼吸之前就注定了
我求求你！救下这幅画吧
求你了，就当我消失之前赐给我最后的礼物…
你……
你已经给过我了，是吗？
你给了我这非凡的天赋
谢谢你
我们可以走了吧？
我们去神秘园
真是奇了怪了，这么大火烧光了一切
除了这幅画
翻译制作：春哥x53，非专业人员，如有错误请修正。